GO

전체 글

 (65)
Lil Tjay - Ruthless (feat. Jay Critch) [한국어 번역] ※ 가사와 번역에 욕설이 많습니다. 검열 안 했으니 주의 바랍니다. ※ 두 번째 벌스에 피처링 Jay Critch가 참여했으나 가사를 색깔 등으로 구분하지는 않았습니다. Lil Tjay - Ruthless No, no Lil Tjay, yeah, yeah Yo, yo, yo (RellyMade) Two, three bands and you thinking shit sweet, little nigga 돈뭉치 두세 개 정도로 헛꿈 꾸냐, 좆만아 I ain't never gon' extend my hand 난 손도 안 내밀 거야 Two, three bands and you thinking shit sweet, little nigga 돈뭉치 두세 개 정도로 헛꿈 꾸냐, 좆만아 I ain't never gon' ..
Cardi B - WAP feat. Megan Thee Stallion [한국어 번역] ※ 가사와 번역에 성적 표현과 욕설이 많습니다. 검열 안 했으니 주의 바랍니다. 불편하신 분들은 뒤로가기를 눌러주세요.※ 검열되지 않은 원곡을 올려 놓았습니다. 노래 틀기 전 후방주의 바랍니다.Cardi B - WAP feat. Megan Thee Stallion카디 비는 빨강, 메건 디 스탤리언은 파랑, "There's some whores in this house"(Al "T" McLaran)에는 색을 칠하지 않음 Whores in this house이 집에 창녀들이There's some whores in this house이 집에 창녀들이 있다네There's some whores in this house이 집에 창녀들이 있다네There's some whores in this house이 집에 창녀들..
Namika - Je ne parle pas français (Beatgees Remix) feat. Black M [한국어 번역] ※ 본 노래는 독일어와 프랑스어가 비슷한 비중으로 섞여 있으나 원래는 독일 노래인 점을 감안해 독일어로 분류했습니다. ※ 독일어는 검정, 프랑스어는 파랑으로, 고유명사 및 추임새나 영어는 부르는 사람의 국적을 따르는 색으로 구분했습니다. Namika - Je ne parle pas français (Beatgees Remix) feat. Black M Ich hab mich irgendwie verlaufen, 어쩌다 보니 길을 잃었네 Hab keinen Plan, wohin ich geh 어디로 갈지 계획도 없었지 Steh mit meinem kleinen Koffer, 작은 여행가방을 가지고 서 있었어 Hier auf der Champs-Elysées 여기 샹젤리제에서 Auf einmal sprich..
Sigala, Paloma Faith - Lullaby [한국어 번역] Sigala, Paloma Faith - Lullaby Will you lay me down? 날 눕혀줄래요? Make our hearts the only sound 우리의 심장 소리만 들리게 해줘요 Throw my fears all to the ground 내 두려움을 전부 바닥에 버려줘요 Will you hold me? 날 안아줄래요? Will you serenade me 노래 불러줄래요? With the song you used to play? 당신이 예전에 틀곤 했던 노래요 'Til the night turns into day 밤이 낮으로 바뀔 때까지 Will you hold me? 날 안아줄래요? 'Cause all I need is somebody near me 난 오직 가까이 있는 누군가가 ..
Johnny Stimson - Gimme Gimme [한국어 번역] Johnny Stimson - Gimme Gimme Hyper focus my attention on ya baby내 관심은 온통 그대에게 향해요, 자기A selfish new dimension in my mind내 마음 안에는 이기적인 새로운 차원이You're exotic like a diamond, I can't shake ya당신은 다이아몬드처럼 이국적인데, 흔들 수가 없네요My sticky edgy mama, sugar high까다롭고도 느낌있는 나의 아가씨, 달콤하기 그지없죠Ooh, la la오, 이런Can I get a pure injection of ya순도 100%의 당신을 주사로 맞을 수 있나요Ooh, la la오, 이런I just wanna drink you down그저 당신을 들이키고..
SPANKERS - Sex On The Beach [한국어 번역] SPANKERS - Sex On The Beach Are you ready to the party? (Yeah!) 파티할 준비 되셨나요? (예!) Here we go! 가 봅시다! Come on everybody and raise your drinks in the air 다들 이리 와서 하늘 높이 잔을 들어요 And let's make a toast to good times and good friends, 좋은 친구들과 좋은 시간을 보내며 건배를 하는 겁니다 To the clubs, to the discos 클럽에서 디스코를 추며 And all the party, all around the world 모든 파티와 온 세상에서 Everyone, everywhere, 모두들 어디서든 Let's have a ..
스페인어 대명사 정리 주격 단수 복수 1인칭 yo nosotros (남성만/남성과 여성이 섞여 있을 때) nosotras (여성만) 2인칭 tú vosotros (남성만/남성과 여성이 섞여 있을 때) vosotras (여성만) 3인칭 él (남성) ella (여성) usted (의미상 2인칭, 격식) ellos (남성만/남성과 여성이 섞여 있을 때) ellas (여성만) ustedes (의미상 2인칭, 격식) 1, 2인칭 주격 인칭대명사의 경우 명시하지 않아도 동사 변화를 보고 유추할 수 있으므로 보통 생략한다. 재귀대명사 단수 복수 1인칭 me nos 2인칭 te os 3인칭 se se 재귀대명사는 재귀대명사 역할 이외에도 여러 용법이 있다. 1. 동사 의미 강조 2. (se 한정) 간접목적어와 직접목적어가 같이 오는 경우..
Ser vs. Estar 스페인어의 be 동사에 해당하는 ser와 estar는 구분되어 쓰임에 유의해야 한다. ser는 이름, 국적, 직업, 외모, 성격, 소유, 재료 등 주어의 변치 않는 속성을 나타내는 동사이다. estar는 현 상태나 위치와 같이 변할 수 있는 상태를 나타내는 동사이다. ser의 동사 변화는 다음과 같다. ser 직설법 현재 불완료과거 완료과거 미래 가정 1인칭 단수 soy era fui seré sería 2인칭 단수 eres eras fuiste serás serías 3인칭 단수 es era fue será sería 1인칭 복수 somos éramos fuimos seremos seríamos 2인칭 복수 sois erais fuisteis seréis seríais 3인칭 복수 son eran fu..
be 동사 be 동사는 한국어의 '~이다', '되다', '있다' 등에 해당하는 동사이다. 보통 뒤에 명사나 형용사, 시간 및 장소의 부사 혹은 전치사구를 받는다. be 동사는 그 자체로 동사이므로 일반동사가 쓰인 문장에서는 수동태나 진행상을 제외하면 사용되지 않는다. 한 문장 내에 동사가 두 번 이상 쓰일 수 없음에 유의하자. 영어에 서투른 몇몇 한국인들이 자주 실수하는 부분이다. 동사 변화는 다음과 같다. 현재시제 단수 복수 1인칭 am are 2인칭 are 3인칭 is 과거시제 단수 복수 1인칭 was were 2인칭 were 3인칭 was 동사원형 현재분사 과거분사 be being been be 동사의 현재형은 인칭대명사 바로 뒤에 붙을 시 축약할 수 있다. 현재시제 단수 복수 1인칭 I'm we're 2인칭..
Yera, Jerry Di, Corina Smith, Andy G - Que Fluya (Remix) [한국어 번역] Yera, Jerry Di, Corina Smith, Andy G - Que Fluya (Remix)Mientras tanto deja que flu-uya흘러가게 하는 동안Mi cama es tu-uya내 침대는 네 거야Que hagamos bu-ulla거기서 소음을 좀 내자Yeah, yeah (this is the Remix)예, 예 (이게 바로 리믹스)Jerry, Jerry제리, 제리Hey, shorty, shorty이봐, 아가씨 Apenas me memorizo tus lunares네 점의 위치를 외우기 힘들어Apenas me memorizo los lugares네 성감대도 외우기 힘들어 Donde gritarías si te to-co내가 만지면 소리를 지를 곳 말이야Por eso déjalo ..

티스토리툴바