GO

전체 글

(59)
소유형용사 (+ 소유대명사) 전치형 단수 복수 1인칭 mi nuestro (소유 대상이 남성 명사일 때) nuestra (소유 대상이 여성 명사일 때) 2인칭 tu vuestro (소유 대상이 남성 명사일 때) vuestra (소유 대상이 여성 명사일 때) 3인칭 su su 후치형 단수 복수 1인칭 mío (소유 대상이 남성 명사일 때) mía (소유 대상이 여성 명사일 때) nuestro (소유 대상이 남성 명사일 때) nuestra (소유 대상이 여성 명사일 때) 2인칭 tuyo (소유 대상이 남성 명사일 때) tuya (소유 대상이 여성 명사일 때) vuestro (소유 대상이 남성 명사일 때) vuestra (소유 대상이 여성 명사일 때) 3인칭 suyo (소유 대상이 남성 명사일 때) suya (소유 대상이 여성 명사일 때..
Justin Bieber - Lonely [한국어 번역] Justin Bieber - Lonely Everybody knows my name now 이젠 모두가 내 이름을 알지만 But somethin' 'bout it still feels strange 그게 여전히 이상하게 느껴져 Like lookin' in a mirror, tryna steady yourself 거울을 들여다보고 자신을 다잡으려는데 And seein' somebody else 누군가 다른 이가 보이네 And everything is not the same now 이제 모든 게 달라졌어 It feels like all our lives have changed 우리 삶 모두가 바뀐 것만 같아 Maybe when I'm older, it'll all calm down 내가 나이들면 다 잠잠해질..
The Kid LAROI, Justin Bieber - STAY [한국어 번역] ※ 가사와 번역에 약간의 비속어가 포함돼 있습니다. 검열 안 했으니 주의 바랍니다. The Kid LAROI, Justin Bieber - STAY I do the same thing I told you that I never would 난 다신 안 그러겠다고 하곤 또 반복하고 I told you I'd change, even when I knew I never could 바뀌겠다고 말하네, 그러지 못 할 걸 알면서도 I know that I can’t find nobody else as good as you 너만한 사람은 찾을 수 없다는 걸 알아 I need you to stay, need you to stay, hey 곁에 있어 줘, 곁에 있어 줘 I get drunk, wake up, I'm was..
Bad Bunny - Yonaguni [한국어 번역] ※ 가사 끝자락에 일본어가 포함되어 있습니다. 색깔 등으로 따로 구분하지는 않았으나 발음을 한글로 표기했습니다. Bad Bunny - Yonaguni Yeah-yeah-yeah-yeah Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah Yeah-yeah-yeah-eh, yeah Una noche más y copas de más 하룻밤 더하면 또 쌓여가는 병 Tú no me dejas en paz, de mi mente no te vas 넌 날 혼자 편히 두지 않아, 넌 내 마음에서 떠나질 않아 Aunque sé que no debo, ey, pensar en ti, bebé 비록 내가 널 생각하면 안 된다는 걸 알지만, 자기야 Pero cuando bebo 술이 들어가면 Me viene tu nom..
Lil Tjay - Ruthless (feat. Jay Critch) [한국어 번역] ※ 가사와 번역에 욕설이 많습니다. 검열 안 했으니 주의 바랍니다. ※ 두 번째 벌스에 피처링 Jay Critch가 참여했으나 가사를 색깔 등으로 구분하지는 않았습니다. Lil Tjay - Ruthless No, no Lil Tjay, yeah, yeah Yo, yo, yo (RellyMade) Two, three bands and you thinking shit sweet, little nigga 돈뭉치 두세 개 정도로 헛꿈 꾸냐, 좆만아 I ain't never gon' extend my hand 난 손도 안 내밀 거야 Two, three bands and you thinking shit sweet, little nigga 돈뭉치 두세 개 정도로 헛꿈 꾸냐, 좆만아 I ain't never gon' ..
Cardi B - WAP feat. Megan Thee Stallion [한국어 번역] ※ 가사와 번역에 성적 표현과 욕설이 많습니다. 검열 안 했으니 주의 바랍니다. 불편하신 분들은 뒤로가기를 눌러주세요. ※ 검열되지 않은 원곡을 올려 놓았습니다. 노래 틀기 전 후방주의 바랍니다. Cardi B - WAP feat. Megan Thee Stallion 카디 비는 빨강, 메건 디 스탤리언은 파랑, "There's some whores in this house"(Al "T" McLaran)에는 색을 칠하지 않음 Whores in this house 이 집에 창녀들이 There's some whores in this house 이 집에 창녀들이 있다네 There's some whores in this house 이 집에 창녀들이 있다네 There's some whores in this hous..
Namika - Je ne parle pas français (Beatgees Remix) feat. Black M [한국어 번역] ※ 본 노래는 독일어와 프랑스어가 비슷한 비중으로 섞여 있으나 원래는 독일 노래인 점을 감안해 독일어로 분류했습니다. ※ 독일어는 검정, 프랑스어는 파랑으로, 고유명사 및 추임새나 영어는 부르는 사람의 국적을 따르는 색으로 구분했습니다. Namika - Je ne parle pas français (Beatgees Remix) feat. Black M Ich hab mich irgendwie verlaufen, 어쩌다 보니 길을 잃었네 Hab keinen Plan, wohin ich geh 어디로 갈지 계획도 없었지 Steh mit meinem kleinen Koffer, 작은 여행가방을 가지고 서 있었어 Hier auf der Champs-Elysées 여기 샹젤리제에서 Auf einmal sprich..
Sigala, Paloma Faith - Lullaby [한국어 번역] Sigala, Paloma Faith - Lullaby Will you lay me down? 날 눕혀줄래요? Make our hearts the only sound 우리의 심장 소리만 들리게 해줘요 Throw my fears all to the ground 내 두려움을 전부 바닥에 버려줘요 Will you hold me? 날 안아줄래요? Will you serenade me 노래 불러줄래요? With the song you used to play? 당신이 예전에 틀곤 했던 노래요 'Til the night turns into day 밤이 낮으로 바뀔 때까지 Will you hold me? 날 안아줄래요? 'Cause all I need is somebody near me 난 오직 가까이 있는 누군가가 ..
Johnny Stimson - Gimme Gimme [한국어 번역] Johnny Stimson - Gimme Gimme Hyper focus my attention on ya baby 내 관심은 온통 그대에게 향해요, 자기 A selfish new dimension in my mind 내 마음 안에는 이기적인 새로운 차원이 You're exotic like a diamond, I can't shake ya 당신은 다이아몬드처럼 이국적인데, 흔들 수가 없네요 My sticky edgy mama, sugar high 까다롭고도 느낌있는 나의 아가씨, 달콤하기 그지없죠 Ooh, la la 오, 이런 Can I get a pure injection of ya 순도 100%의 당신을 주사로 맞을 수 있나요 Ooh, la la 오, 이런 I just wanna drink you d..
SPANKERS - Sex On The Beach [한국어 번역] SPANKERS - Sex On The Beach Are you ready to the party? (Yeah!) 파티할 준비 되셨나요? (예!) Here we go! 가 봅시다! Come on everybody and raise your drinks in the air 다들 이리 와서 하늘 높이 잔을 들어요 And let's make a toast to good times and good friends, 좋은 친구들과 좋은 시간을 보내며 건배를 하는 겁니다 To the clubs, to the discos 클럽에서 디스코를 추며 And all the party, all around the world 모든 파티와 온 세상에서 Everyone, everywhere, 모두들 어디서든 Let's have a ..